Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(einzelne Stufe)

  • 1 Treppe

    f; -, -n
    1. im Haus: ( eine) Treppe (a flight of) stairs Pl., staircase, Am. auch stairway; vor dem Haus etc.: ( eine) Treppe (a flight of) steps Pl.; zwei Treppen hoch on the second (Am. third) floor, two stor|eys (Am. -ies) ( oder floors) up; die Treppe hinauf / hinunter up / down the stairs; er kann kaum die Treppen steigen he can hardly climb (up) the stairs, he can barely manage (to get up) the stairs; die Treppe hinauffallen umg., fig. shoot up the ladder; bist du die Treppe runtergefallen? fig., hum. (you’ve) been well scalped, then?
    * * *
    die Treppe
    staircase; flight of stairs; stairway; stairs
    * * *
    Trẹp|pe ['trɛpə]
    f -, -n
    1) (= Aufgang) (flight of) stairs pl, staircase; (im Freien) (flight of) steps pl

    eine Treppe — a staircase, a flight of stairs/steps

    die Treppe hinaufgehen/hinuntergehen — to go up/down the stairs, to go upstairs/downstairs

    See:
    2) (inf = Stufe) step
    3) (inf = Stockwerk) floor
    * * *
    die
    1) (a number of steps or stairs: A flight of steps.) flight
    2) (a series or flight of stairs: A dark and narrow staircase led up to the top floor.) staircase
    3) (a series or flight of stairs: A dark and narrow staircase led up to the top floor.) stairway
    4) ((any one of) a number of steps, usually inside a building, going from one floor to another: He fell down the stairs.) stair
    * * *
    Trep·pe
    <-, -n>
    [ˈtrɛpə]
    f stairs pl, staircase
    eine steile \Treppe a steep staircase [or flight of stairs]
    eine steinerne \Treppe stone steps pl
    der Fahrstuhl ist ausgefallen, wir werden einige \Treppen steigen müssen the lift is broken, we'll have to use [or climb] the stairs
    bis zu Müllers sind es fünf \Treppen it's five more flights [of stairs] to the Müllers
    Gehwege und \Treppen müssen im Winter rechtzeitig gestreut werden pavements and steps must be gritted [or salted] in good time in [the] winter
    * * *
    die; Treppe, Treppen staircase; [flight sing. of] stairs pl.; (im Freien, auf der Bühne) [flight sing. of] steps pl.

    eine Treppe höher/tiefer — one floor or flight up/down

    * * *
    Treppe f; -, -n
    1. im Haus:
    (eine) Treppe (a flight of) stairs pl, staircase, US auch stairway; vor dem Haus etc:
    (eine) Treppe (a flight of) steps pl;
    zwei Treppen hoch on the second (US third) floor, two storeys (US -ies) ( oder floors) up;
    die Treppe hinauf/hinunter up/down the stairs;
    er kann kaum die Treppen steigen he can hardly climb (up) the stairs, he can barely manage (to get up) the stairs;
    die Treppe hinauffallen umg, fig shoot up the ladder;
    bist du die Treppe runtergefallen? fig, hum (you’ve) been well scalped, then?
    * * *
    die; Treppe, Treppen staircase; [flight sing. of] stairs pl.; (im Freien, auf der Bühne) [flight sing. of] steps pl.

    eine Treppe höher/tiefer — one floor or flight up/down

    * * *
    -n (einzelne Stufe) f.
    stair n.
    step n. -n f.
    a flight of steps n.
    staircase n.
    stairs n.
    stairway (US) n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Treppe

  • 2 Treppe

    f
    1. a flight of steps
    2. apples and pears Br. sl. [Cockney]
    3. flight of stairs
    4. staircase
    5. stairs
    6. stairway Am.
    7. stoop Am.
    f
    [einzelne Stufe]
    1. stair
    2. step

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Treppe

См. также в других словарях:

  • Stufe — Niveau; Pegel; Ebene; Höhe; Schicht; Stand; Level; Grad; Qualität; Rang; Klasse; Abschnitt; Schritt; …   Universal-Lexikon

  • Stufe (Geologie) — Korrespondierende Einheiten in Chronostratigraphie und Geochronologie Chronostratigraphie Geochronologie Äonothem Äon Ärathem Ära System Periode Serie Epoche …   Deutsch Wikipedia

  • Generation — Altersgruppe; Jahrgang; Lebensabschnitt * * * Ge|ne|ra|ti|on [genəra ts̮i̯o:n], die; , en: 1. einzelne Stufe in der Folge der Altersstufen, bei der Großeltern, Eltern, Kinder, Enkel unterschieden werden: der Ring wurde von Generation zu… …   Universal-Lexikon

  • Befehls-Pipeline — Die Pipeline (auch Befehls Pipeline oder Prozessor Pipeline) bezeichnet bei Mikroprozessoren eine Art „Fließband“, mit dem die Abarbeitung der Maschinenbefehle in Teilaufgaben zerlegt wird, die für mehrere Befehle parallel durchgeführt werden.… …   Deutsch Wikipedia

  • Befehlspipeline — Die Pipeline (auch Befehls Pipeline oder Prozessor Pipeline) bezeichnet bei Mikroprozessoren eine Art „Fließband“, mit dem die Abarbeitung der Maschinenbefehle in Teilaufgaben zerlegt wird, die für mehrere Befehle parallel durchgeführt werden.… …   Deutsch Wikipedia

  • Fließbandverarbeitung — Die Pipeline (auch Befehls Pipeline oder Prozessor Pipeline) bezeichnet bei Mikroprozessoren eine Art „Fließband“, mit dem die Abarbeitung der Maschinenbefehle in Teilaufgaben zerlegt wird, die für mehrere Befehle parallel durchgeführt werden.… …   Deutsch Wikipedia

  • Pipeline-Architektur — Die Pipeline (auch Befehls Pipeline oder Prozessor Pipeline) bezeichnet bei Mikroprozessoren eine Art „Fließband“, mit dem die Abarbeitung der Maschinenbefehle in Teilaufgaben zerlegt wird, die für mehrere Befehle parallel durchgeführt werden.… …   Deutsch Wikipedia

  • Pipeline (Prozessor) — Die Pipeline (auch Befehls Pipeline oder Prozessor Pipeline) bezeichnet bei Mikroprozessoren eine Art „Fließband“, mit dem die Abarbeitung der Maschinenbefehle in Teilaufgaben zerlegt wird, die für mehrere Befehle parallel durchgeführt werden.… …   Deutsch Wikipedia

  • Prozessor-Pipeline — Die Pipeline (auch Befehls Pipeline oder Prozessor Pipeline) bezeichnet bei Mikroprozessoren eine Art „Fließband“, mit dem die Abarbeitung der Maschinenbefehle in Teilaufgaben zerlegt wird, die für mehrere Befehle parallel durchgeführt werden.… …   Deutsch Wikipedia

  • Prozessorpipeline — Die Pipeline (auch Befehls Pipeline oder Prozessor Pipeline) bezeichnet bei Mikroprozessoren eine Art „Fließband“, mit dem die Abarbeitung der Maschinenbefehle in Teilaufgaben zerlegt wird, die für mehrere Befehle parallel durchgeführt werden.… …   Deutsch Wikipedia

  • Erklärung — Eine Erklärung ist ein kommunikativer Akt, der einen Sachverhalt, eine Situation oder eine Absicht feststellt oder erläutert. Eine wissenschaftliche Erklärung ist in der Wissenschaftstheorie die wichtigste Form des Begründens[1], nämlich die… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»